Traduction de "children were" à russe

Children were

• дети были
• дети

Exemples de traduction

дети были

The children were frightened.
Дети были напуганы.

The children were all strangled.
Дети были задушены.

The children were so excited.
Дети были так взволнованы.

"The king's children were marked.
Королевские дети были помечены

Children were different back then
Тогда дети были разные

and when the clergyman preached that sermon the children were all on my side.
когда же пастор проповедь говорил, то все дети были уже на моей стороне.

“Whom were all these preparations made for, then?” To gain space, the children were not even put at the table, which took up the whole room anyway, but had to eat in the back corner on a trunk, the two little ones sitting on a bench, while Polechka, being a big girl, looked after them, fed them, and wiped their little noses “as is proper for noble children.”
«Для кого же после этого делались все приготовления?» Даже детей, чтобы выгадать место, посадили не за стол, и без того занявший всю комнату, а накрыли им в заднем углу на сундуке, причем обеих маленьких усадили на скамейку, а Полечка, как большая, должна была за ними присматривать, кормить их и утирать им, «как благородным детям», носики.

дети

The children were screaming.
Его дети кричали.

The children were terrified.
Дети были в ужасе.