Traduction de "ched" à russe

Ched

• кво

Exemples de traduction

кво

CHED Commission on Higher Education
КВО Комиссия по высшему образованию

CHED Special Study Grant Program for Congressional Districts
Специальная программа учебных стипендий КВО для избирательных округов

OPPAP-CHED Study Grant Program for Rebel Returnees
Программа учебных пособий для сложивших оружие повстанцев по линии УСТМТ-КВО

CHED, a department-level agency attached to the Office of the President, oversees the higher education subsector.
КВО как учреждение в ранге министерства, входящее в сферу компетенции администрации президента, осуществляет надзор за сектором высшего образования.

909. In cognizance of the problems besetting the higher education system in the country, CHED is pursuing various development initiatives or reform strategies.
909. Зная о проблемах, существующих в системе высшего образования страны, КВО осуществляет различные инициативы и стратегии с целью улучшения положения в этой сфере.

The report provided the impetus for Congress to pass RA No. 7722 and RA No. 7796 in 1994 creating CHED and TESDA, respectively.
Этот доклад дал конгрессу основание для принятия РЗ № 7722 и РЗ № 7796, в соответствии с которыми в 1994 году были созданы Комиссия по делам высшего образования (КВО) и Управление по техническому образованию и развитию навыков (УТОРН).

863. In response to the needs of special groups, the State provides, through the DepED, the CHED, and the TESDA, special educational services which include among others, the following:
863. С учетом потребностей отдельных групп населения государство по линии министерства образования (Минобраз), Комиссии по делам высшего образования (КВО) и Управления по техническому образованию и развитию навыков (УТОРН) предоставляет специальные услуги в области образования, включающие среди прочего следующее:

EO 358 mandates TESDA and CHED, in consultation with concerned sectors, to implement a unified national qualified qualifications framework. The framework aims to establish a ladderized system which would allow easier transition and progression between TVET and higher education.
ПР № 358 предписывает УТОРН и Комиссии по делам высшего образования (КВО) в сотрудничестве с соответствующими секторами создать единую национальную квалификационную структуру, призванную организовать поэтапную систему упрощения перехода и последовательного продвижения из ПТОП в систему высшего образования.

By focusing its attention on system governance and policy guidance over public and private higher education institutions, CHED monitors and evaluates the programs of these institutions, formulates and implements development plans, policies and standards and undertakes developmental programs and projects on higher education.
Сосредоточивая внимание на руководстве системой образования и направлениях политики в области государственных и частных высших учебных заведений, КВО осуществляет контроль и проводит оценку программ этих учреждений, разрабатывает и осуществляет планы развития, стратегии и нормативы, а также реализует экспериментальные программы и проекты в области высшего образования.