Traduction de "checked-in" à russe

Checked-in

• зарегистрированном

Exemples de traduction

зарегистрированном

system checks that the guarantee is registered.
была ли гарантия зарегистрирована.

- Checked-in baggage is conveyed safely and securely
- зарегистрированный багаж отправляется в целости и сохранности;

First the eTIR international system checks that the guarantee is registered.
Прежде всего международная система eTIR проверяет, была ли гарантия зарегистрирована.

The bag had been checked in under the name of Remi Roger.
Дорожная сумка была зарегистрирована на пассажира по имени Реми Роджер.

58. Checked baggage shall not be accepted for transfer to another airline or operator unless the passenger has presented himself or herself for the onward journey and personally identified all items of checked baggage.
Зарегистрированный багаж не принимается к передаче с одного рейса на другой или от одного перевозчика другому, если пассажир не явился для продолжения полета и не опознал лично все места своего зарегистрированного багажа.

- Has Bagrov checked in?
- Багров зарегистрировался? - Зарегистрировался.