Exemples de traduction
The situation in Chechnya
Положение в Чечне
Just over Chechnya.
Прямо над Чечней.
To Chechnya, yes?
В Чечню, да?
Chechnya, Operation Troy.
Чечня, операция "Троя".
That, my friend, Chechnya!
Это, брат, Чечня!
Not like Chechnya.
В отличие от Чечни.
Chechnya, Troy... you.
Чечня, операция "Троя"... ты.
Samashki's in chechnya.
Город Самашки в чечне.
Just back from Chechnya?
- Из Чечни? - Из Грозного.
He's from Grozny, Chechnya.
Он из Грозного в Чечне.
In Chechnya, it was the war.
В Чечне была война.
My father worked in Chechnya.
Мой отец работал в Чечне.
They still live in Chechnya?
Все еще живут в Чечне?
His father died in Chechnya.
Его отец погиб в Чечне.