Traduction de "charging it" à russe

Charging it

• заряжать его
• зарядки

Exemples de traduction

заряжать его

Charging the battery consists of the following procedures:
Аккумулятор заряжается следующим образом:

If not specified, then it shall be a charge with C/3 current.
Если не указано иное, заряжать током в C/3.

Before the preconditioning test cycle, the battery shall be fully charged.
Перед циклом предварительного кондиционирования аккумулятор полностью заряжают.

And don't forget to charge it every night.
И не забудь заряжать его каждую ночь.

I've been charging it for the past hundred years.
Я заряжала его в течении последних ста лет.

Now, you charge it half an hour for every 24 hours.
Ты должен заряжать его полчаса на каждые сутки.

There are fabrics and rugs to make, fuel cells to charge.
Еще мы делаем ткани, ковры, заряжаем аккумуляторы.

зарядки

"2.15. "REESS charging mode coupled to the power grid" means the normal charging operation mode of the vehicle and/or charging system."
"2.15 Под "режимом зарядки ПЭАС с подключением к электросети" подразумевается обычный режим зарядки транспортного средства и/или системы зарядки".

Charging the REESS consists of discharging the REESS and applying a normal charge.
Зарядка ПЭАС включает разрядку ПЭАС и ее зарядку до нормального состояния.

of the charge: 5.5.
и началом зарядки:

Charging is stopped after 24 hours from the previous end of charging time (t0).
Зарядка прекращается по истечении 24 часов после прекращения предыдущей зарядки (t0).

I just got a chance to charge it up.
Только сейчас зарядку добыл.

Are you using alternate or direct current to charge it?
Вы используете для зарядки переменный или постоянный ток?

Your phone rang a couple of times. While you were charging it.
У тебя телефон пару раз звонил, пока стоял на зарядке.

'Then one day, by accident, 'he forgot to put the jar on the insulator, 'but charged it instead while it was still in his hand.'
Однажды, случайно, он забыл поставить банку на изолятор, а вместо этого во время зарядки держал её в руке.

But you don't have to plug it into the mains to charge it up. Because if we look in the back we see a pair of gas turbines, jet engines, if you like.
Но вам не нужно будет подключать его к сети для зарядки потому что если вы посмотрите назад вы увидите пару турбин, или реактивных двигателей, если угодно.