Traduction de "changes meant" à russe

Changes meant

• изменения означали

Exemples de traduction

изменения означали

This change meant that ongoing work could be conducted with more authority than before.
Это изменение означало, что всю осуществляемую деятельность можно было проводить более авторитетно и требовательно.

Those changes meant that the Convention could no longer be viewed in isolation, as simply a treaty prohibiting States from obtaining biological weapons.
Эти изменения означают, что Конвенцию уже нельзя рассматривать изолированно - просто как договор, запрещающий государствам обретать биологическое оружие.

That change meant that the achievement of "improvement targets", as specified in paragraph 4, applied at the earliest 10 years after the coming into force of the revised protocol.
Это изменение означает, что достижение "целевого улучшения", как отмечается в пункте 4, применяется, по крайней мере, через десять лет после вступления в силу пересмотренного протокола.

In those areas the range of tasks involved, their specialized aspects, and the time required to implement change meant that no organization could address them single-handedly.
В этих областях разнообразие соответствующих функций и их специализированный характер, а также сроки, необходимые для осуществления изменений, означают, что ни одна организация не сможет выполнить такую работу в одиночку.