Traduction de "centrifugal forces" à russe

Centrifugal forces

nom

• центробежная сила

Exemples de traduction

центробежная сила nom

C'cf = parameter for centrifugal force produced by turning,
C'cf = величина центробежной силы, возникающий в результате циркуляции;

3.4.3.1.3. Attention to the centre of gravity, wheel loading and centrifugal forces;
3.4.3.1.3 учет центра тяжести, нагрузки на колеса и центробежных сил;

This creates centrifugal forces that act to separate the 235U isotopes from the 238U.
Возникающая центробежная сила приводит к разделению изотопов 235U и 238U.

Self-determination was an integrative rather than a centrifugal force.
На практике самоопределение действует не в качестве центробежной силы, а в качестве силы, способствующей ассимиляции.

Carbon fibre will resist distortion under high centrifugal forces.
Углеродное волокно сопротивляется деформации в условиях приложения значительных центробежных сил.

Explain the effects of external forces due to lateral wind, and centrifugal forces.
Разъяснить действие внешних сил, вызванных боковым ветром, и центробежных сил.

The centrifugal force would be too much to stop.
Центробежная сила не позволит мне остановиться.

I will stripe evil. Using centrifugal force.
Я отделю чёрное от белого с помощью центробежной силы.

Watch as they defy gravity and centrifugal force at 3Gs.
Смотрите, как они побеждают гравитацию и центробежную силу!

I told you, I will stripe evil using centrifugal force.
что отделю чёрное от белого с помощью центробежной силы.

It's like Volkswagen has worked out a way to reverse centrifugal force.
Похоже, что Volkswagen заставил центробежную силу работать в обратном направлении.

Looks like it was thrown clear by the centrifugal force of the whirling fan.
Похоже он был выброшен за счет центробежной силы вихревого вентилятора.

I thought it would teach Peter about magnetism and centrifugal force.
Я думал при помощи неё рассказать Питеру о магнитном поле и центробежной силе.

I understand, the motorcycle engine is an objective thing, you can also fantasize some centrifugal force.
Я понимаю, двигатель мотоцикла - это предметно, центробежную силу тоже можно нафантазировать.

So the centrifugal force is the one pushing you out, and the centripetal force is the one pushing you in.
Значит центробежная сила выталкивает тебя, а центростремительная наоборот, удерживает внутри.

In the case of the water going out, we all know you have to hold it on the outside of the curve, because of the centrifugal force of the water going around the curve, Now, when the water goes around the same curve the other way, it still makes the same centrifugal force toward the outside of the curve.
Когда вода вылетает из брызгалки, понятно, что необходимо придерживать ее за внешний изгиб, поскольку вода, проходя по изгибу, создает центробежную силу. Далее, проходя по тому же изгибу в противоположном направлении, вода все равно создает центробежную силу, направленную в ту же сторону.