Traduction de "canary islands" à russe

Canary islands

• канарские острова

Exemples de traduction

канарские острова

Maspalomas, Canary Islands, Spain
Маспаломас, Канарские острова, Испания

She was subsequently expelled to Spain's Canary Islands nearby.
После этого она была выслана на близлежащие Канарские острова, принадлежащие Испании.

For the Canary Islands achieving stability in the Maghreb and promoting development of the parties involved and of the Canary islands, within a framework of security, had become a moral obligation.
Канарские острова считают своим моральным долгом добиваться стабильности в районе Магриба и содействовать развитию заинтересованных сторон и самих Канарских островов в условиях безопасности.

Lastly, the Autonomous Community of the Canary Islands adopted Act No. 1/1994 of 13 January 1994, establishing the Canary Islands Institute for Women's Issues.
И наконец, автономная область Канарские острова приняла Закон 1/1994 от 13 января 1994 года, в соответствии с которым был учрежден Институт по делам женщин Канарских островов.

There was no change in Asturias and the Canary Islands (table 7.3).
В областях Астурия и Канарские Острова положение не изменилось (таблица 7.3).

Canary Islands, 7, 8 and 9 November 1995
Канарские острова, 7-9 ноября 1995 года

The lowest percentage is in the Canary Islands (2.3 per cent).
Наиболее низкий уровень отмечен на Канарских Островах (2,3 процента).

Many try to reach the Canary Islands from Mauritania or Senegal.
Многие пытаются добраться до Канарских островов Мавритании и Сенегала.

Thanks a lot, Canary Islands.
Огромное спасибо, Канарские острова.

We'll book passage to the Canary Islands.
Проезд до Канарских островов мы оплатим.

So you're off to the Canary Islands, then?
- А вы уезжаете на на Канарские острова?

15 PEOPLE FOUND DEAD IN THE CANARY ISLANDS
15 человек найдены мёртвыми на Канарских островах.