Exemples de traduction
Nationality: Cameroonian
Национальность: камерунец
While a man might experience some hesitation or frustration at the idea that his wife enjoyed the same rights as he did, no Cameroonian man would regret that his mother, sister or daughter was treated on an equal footing with men.
Бывают мужчины, которые с неодобрением или неудовольствием воспринимают мысль о том, что их жены имеют те же права, что и они сами, однако ни один камерунец не будет возражать против того, чтобы с его матерью, сестрой или дочерью обращались на равной основе с мужчинами.
If a Cameroonian national married a foreigner, the children automatically acquired the nationality of a Cameroonian father, but not of a Cameroonian mother.
Если граждане Камеруна вступают в брак с иностранцами, то их дети автоматически приобретают гражданство своего камерунского отца, но не камерунской матери.
CAMEROONIAN LEGISLATION INTO LINE WITH
камерунского законодательства в соответствие с положениями
44. The Cameroonian delegation withdrew.
44. Камерунская делегация удаляется.
- The Organization of National Union of Cameroonian Women;
- Организация национального союза камерунских женщин;
Diagnosing problems of Cameroonian women by sector
Анализ проблем камерунских женщин по секторам
ACAFEM Cameroonian Association of Women Doctors
КАЖВ Камерунская ассоциация женщин-врачей
ACAFEJ Cameroonian Association of Women Lawyers
КАЖЮ Камерунская ассоциация женщин-юристов
1 Congolese company at Boali; 1 Cameroonian section at Carnot; 1 Cameroonian section at Berberati; 2 Congolese sections at Nola
1 конголезская рота в Боали; 1 камерунское отделение в Карно; 1 камерунское отделение в Берберати; 2 конголезских отделения в Ноле
In reality most Cameroonian prisons are dilapidated.
В действительности же большинство камерунских тюрем находятся в ветхом состоянии.
This poor Cameroonian farmer covered himself in sugar and sat on an anthill.
Этот бедный камерунский фермер посыпал себя сахаром и сел на муравейник.
Cameroonian doctors have contracted Marburg after rushing to the aid of their Western colleagues wounded in the suicide attack.
Камерунские доктора подхватили Марбург, отправившись на помощь своим западным коллегам, пострадавшим в теракте.
Other aid workers have lost confidence in the Cameroonian military and are now refusing to commit more personnel until the security situation improves.
Остальные работники гуманитарной помощи потеряли уверенность в камерунских военных, и теперь отказываются направлять туда людей, пока ситуация с охраной не стабилизируется.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test