Exemples de traduction
televised campaigns: three Announcements in the Public Interest (APIs), a nine-episode docu-drama in 2000, and a 20-episode drama series on Cable TV's Children Channel in July 2001;
- телевизионные кампании: трансляция трех роликов объявлений, имеющих общественный интерес (API), телевизионного хроникально-художественного сериала из девяти частей, показанного в 2000 году, и художественного двадцатисерийного фильма, показанного по детскому кабельному ТВ-каналу в июле 2001 года;
- A cable TV van.
Здесь стоит автобус кабельного ТВ.
There's a cable TV repairman.
Тут ремонтник с кабельного ТВ.
Cable TV work is confidential?
С каких пор кабельное ТВ стало тайной?
- Her mother didn't have cable TV.
- У ее матери нет кабельного ТВ.
You have the right to cable TV.
Есть право на кабельное ТВ.
He's currently employed as a cable TV installer.
Сейчас он работает, устанавливает кабельное ТВ.
HOT The Israeli Cable Television Company
Министерства просвещения, Управления культуры, Израильского совета по кинематографии и кабельного ТВ "ХОТ"
"Boys In the Woods." "Cable TV." What are these?
"Потерявшиеся мальчки", "Кабельное ТВ", что это?
Then you put the whole thing on cable TV.
И пустить всё это по кабельному ТВ.
Our young people are cannon-fodder for the blandishments of cable television.
Наша молодежь является удобной мишенью для одурманивающего влияния кабельного телевидения.
The "UN Facts" and "UN Minute" programmes were broadcast on cable television.
Передачи "UN Facts" и "UN Minute" транслируются по кабельному телевидению.
The increase was attributed to the continued expansion of telecommunications and cable television companies.
Это увеличение было обусловлено продолжающимся расширением деятельности компаний дальней связи и кабельного телевидения.
Global communications, cable TV... the Internet.
Телефонная связь, кабельное телевидение и интернет.
Prepare to be humiliated on cable television.
Будь готов к унижениям по кабельному телевидению.
Right now, I'm collecting women's magazines and cable television.
Вот сейчас я коллекционирую женские журналы и кабельное телевидение.
They get gifts. They get food, drugs, cigarettes. Cable TV.
Они получают взятки, еду, наркотики, сигареты, кабельное телевидение...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test