Traduction de "busuttil" à russe

Busuttil

• бусуттил
• бузуттил

Exemples de traduction

бусуттил

Mr. John Busuttil
г-н Джон Бусуттил

Mr. Victor Busuttil, Director, Division of Management, made an introductory statement.
Вступительное заявление сделал г-н Виктор Бусуттил, Директор Отдела по вопросам управления.

6. Mr. Busuttil (Observer for the European Union) said that the European Union remained committed to the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development and the Doha Declaration on Financing for Development.
6. Г-н Бусуттил (наблюдатель от Европейского союза) говорит, что Европейский союз по-прежнему привержен делу осуществления Монтеррейского консенсуса Международной конференции по финансированию развития и Дохинской декларации о финансировании развития.

5. Mr. Busuttil (Observer for the European Union), speaking also on behalf of the candidate countries Albania, Montenegro, Serbia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey; the Stabilisation and Association Process country Bosnia and Herzegovina; and, in addition, Armenia, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine, said that the principle of universality would be critical to achieving consensus on the post-2015 development agenda.
5. Г-н Бусуттил (наблюдатель от Европейского союза), выступая также от имени стран-кандидатов -- Албании, Черногории, Сербии, бывшей югославской Республики Македонии и Турции; страны, находящейся в процессе стабилизации и ассоциации, -- Боснии и Герцеговины; а также Армении, Грузии, Республики Молдова и Украины, говорит, что для достижения консенсуса по вопросам развития после 2015 года важно соблюдать принцип универсальности.

20. Mr. Busuttil (Observer for the European Union), speaking also on behalf of the candidate countries Montenegro, Serbia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey; the stabilization and association process countries Albania and Bosnia and Herzegovina; and, in addition, Georgia and the Republic of Moldova, said that the evolution of ICTs and the Internet as drivers of innovation and economic growth continued to present new opportunities for the construction of an inclusive information society and the achievement of internationally agreed development goals.
20. Г-н Бусуттил (наблюдатель от Европейского союза), выступая также от имени стран-кандидатов -- Черногории, Сербии, бывшей югославской Республики Македонии и Турции; стран, находящихся в процессе стабилизации и ассоциации, -- Албании и Боснии и Герцеговины; а также Грузии и Республики Молдова, говорит, что эволюция ИКТ и интернета как движущих сил инноваций и экономического роста по-прежнему несет новые возможности для построения инклюзивного информационного общества и достижения согласованных на международном уровне целей в области развития.

бузуттил

40. Mr. Busuttil (European Union) said that the previous day, the European Council in Brussels had again reiterated its commitment to take all necessary measures to ensure the stability of the euro area.
40. Г-н Бузуттил (Европейский союз) говорит, что днем раньше Европейский совет в Брюсселе вновь подтвердил свою приверженность в отношении принятия всех необходимых мер для обеспечения стабильности в зоне евро.

Mr. Busuttil (European Union) said that the current emphasis in Europe was on growth and jobs, and that a recently agreed investment package worth 120 billion euros would soon provide a much needed stimulus on those two fronts.
Г-н Бузуттил (Европейский союз) говорит, что в Европе сейчас упор делается на экономический рост и рабочие места и что недавно согласованный инвестиционный пакет на сумму 120 млрд. евро скоро обеспечит столь необходимый стимул на этих двух фронтах.

13. Mr. Busuttil (Executive Direction and Management, United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD)) introduced the reports of the Secretary-General on world commodity trends and prospects (A/57/381) and external debt crisis and development (A/57/253).
13. Гн Бузуттил (Исполнительное руководство и управление, Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД)) представляет доклады Генерального секретаря об общемировых тенденциях и перспективах в области сырьевых товаров (A/57/381) и кризисе внешней задолженности и развитии (A/57/253).