Traduction de "business cooperation" à russe

Business cooperation

• деловое сотрудничество

Exemples de traduction

деловое сотрудничество

My Government welcomes the Declaration on Business Cooperation in the South Atlantic.
Мое правительство приветствует Декларацию о деловом сотрудничестве в Южной Атлантике.

Declaration on Business Cooperation in the South Atlantic adopted at the third meeting of States members of the zone
Декларация о деловом сотрудничестве в Южной Атлантике, принятая на

The representatives of the States of the zone also adopted a Declaration on business cooperation in the South Atlantic.
Представители государств зоны также приняли Декларацию о деловом сотрудничестве в Южной Атлантике.

This includes measures to promote industrial joint ventures and other forms of business cooperation.
Это включает меры по содействию развитию совместных предприятий в секторе промышленности и других форм делового сотрудничества.

Institutions also act as a forum for fostering information exchange and other forms of business cooperation.
Учреждения действуют также в качестве форума для стимулирования обмена информацией и других форм делового сотрудничества.

The partnership, even in its infancy, had been widely considered as a model for United Nations business cooperation.
Партнерские отношения, даже если они только начинаются, повсеместно считаются моделью для делового сотрудничества Организации Объединенных Наций.

Three main areas for cooperation were identified by participants: the marine environment; denuclearization; and business cooperation.
Три главные области сотрудничества были определены участниками: морская окружающая среда, безъядерный статус и деловое сотрудничество.

97. Questions of foreign trade and business cooperation promotion in the ECE region is an area of interest in the secretariat.
97. Секретариат занимается также вопросами содействия развитию внешней торговли и делового сотрудничества в регионе ЕЭК.

191. Cooperatives are one of the most successful forms of business cooperation among women in rural areas.
191. Кооперативы представляют собой одну из наиболее успешных форм делового сотрудничества среди женщин в сельских районах.

In the economic sphere, member States of the zone have sought to advance South-South cooperation through their Declaration on Business Cooperation.
В экономической области государства - члены зоны пытаются обеспечить развитие сотрудничества Юг-Юг в рамках Декларации о деловом сотрудничестве.