Exemples de traduction
Prosecutors have also conducted police training in the provinces in smaller, less formal workshops, for example in Lae, Madang, Wabag, Goroka and Bulolo, and as part of their general duties in conducting prosecutions throughout the country.
* В рамках своих основных обязанностей по уголовному преследованию за совершение преступлений работники СГО также провели обучение сотрудников полиции на небольших и менее формальных семинарах-практикумах на уровне провинций, например в Лаэ, Маданге, Вабаге, Гороке и Булоло.
70. UNJR indicated that the situation of persons internally displaced as a result of natural disasters (volcano on Manam Island, rising sea levels on Caterat Islands), tribal conflict, and civil unrest (in Bulolo) is a serious concern in the country, leading to protracted problems, compounded by the lack of effective action to address the situation.
70. В СДООН указывается, что положение внутренне перемещенных лиц в результате стихийных бедствий (извержение вулкана на острове Манам, повышение уровня моря на Картеретских островах), племенных конфликтов и беспорядков (в Булоло) являются серьезной проблемой в стране, которая приводит к сохранению существующих проблем, усугубляемому отсутствием эффективных мер по преодолению создавшейся ситуации.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test