Traduction de "build infrastructure" à russe

Build infrastructure

• построить инфраструктуру
• создание инфраструктуры

Exemples de traduction

создание инфраструктуры

:: Building infrastructure to bridge the "digital divide";
:: создание инфраструктуры для преодоления <<цифрового разрыва>>

One of the ways of narrowing the gap was by building infrastructures.
Одним из путей сокращения этого разрыва является создание инфраструктуры.

(d) Using FDI to build infrastructure: The case of electricity; and
d) использование ПИИ для создания инфраструктуры: электроэнергетика; и

(c) Using FDI to build infrastructure: The case of roads;
c) использование ПИИ для создания инфраструктуры: автомобильные дороги;

How to utilize FDI to build infrastructure ports: Lessons from China.
"Как использовать ПИИ для создания инфраструктуры портов: уроки Китая".

Aid for trade was vital for building infrastructure and productive capacity.
Помощь в развитии торговли имеет исключительно важное значение для создания инфраструктуры и производственного потенциала.

We believe that building infrastructure is a necessary precondition for sustained economic growth.
Убеждены, что создание инфраструктуры является одним из необходимых предварительных условий устойчивого экономического роста.

The justification given was the need to build infrastructure despite budgetary constraints.
В качестве обоснования применения такого труда приведена необходимость в создании инфраструктуры, несмотря на трудности с бюджетными средствами.

FDI was seen as having the potential of building infrastructure and providing basic services for development.
Было высказано мнение, что ПИИ могут содействовать созданию инфраструктуры и предоставлению основных услуг в целях развития.