Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The United Nations System Offices in Brussels, shared by 14 different agencies, has also got Brussels-based eco-certification through the leadership and coordination of UNEP Brussels.
Отделение системы Организации Объединенных Наций в Брюсселе, где базируются 14 различных учреждений, благодаря ведущей координационной роли брюссельского центра ЮНЕП также получило брюссельскую экосертификацию.
A 1985 survey of Brussels-based lawyers specializing in competition cases found that most thought the European Commission failed to detect most price-fixing engaged in by firms, but the probability of an investigation and the amount of fines imposed by the Commission had increased over the previous 10 years, and were regarded as having a considerable deterrent value. / See Robert M. Feinberg, “The enforcement and effects of European competition policy: Results of a survey of legal opinion”, Journal of Common Market Studies (1985), vol.
29. Проведенный в 1985 году опрос брюссельских юристов, специализирующихся на делах о конкуренции, показал, что большинство из них считает, что Европейская комиссия выявляет лишь небольшую часть случаев сговора фирм в области ценообразования, однако за предыдущие десять лет вероятность проведения расследований и суммы штрафов, налагаемых Комиссией, увеличились и оказывают значительное сдерживающее воздействие 71/.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test