Traduction de "brought to you by" à russe

Brought to you by

• представлено
• представлено вам
• привлечены к вам
• принес вам

Exemples de traduction

представлено

Brought to you by Bartley's Rocket Wax.
Представлено "Ракетным воском Бартли".

This dream brought to you by Lightspeed!
Этот сон был представлен плавками "Лайтспид".

World News Today, brought to you by Hasbro Corporation.
Мировые новости представлены вам Корпорацией Хасбро

This program has been brought to you by... CattyCo.
Эта программа была представлена... корпорацией Кэтти и Ко.

Party number one will be brought to you by Gina Linetti.
Вечеринка номер один будет представлена Джиной Линетти.

Brought to you by Dow Chemical, family products for the American family.
Представлено Доу Кемикал, семейные продукты для американской семьи.

Brought to you by WITH S2 Written in the Heavens Subbing Squad
За ансаб благодарим WITH S2! Русские субтитры представлены группой GoldFishSubs. Перевод - yozhik.

Tonight's Simpsons episode was brought to you by the symbol umlaut and the number e.
Сегодняшний эпизод Симпсонов был представлен символом умлают и числом e.

Continuing coverage of the Loop of Kon Garat is brought to you by Tech Con Ultra Sport Beverage.
Продолжение охвата Петли Koн Гарат представлено для вас Teх Кон Ультра Спортивным Напитком.

Don't change that channel 'cause it's time... for The Corny Collins Show... Brought to you by Ultra Clutch hairspray.
Не переключайте канал потому что пришло время Шоу Корни Коллинза которое представлено вам лаком для волос "У льтра фиксация".

привлечены к вам

Hi, I'm Scott, and welcome to the first annual Cuda Challenge, brought to you by San Diego CNTV.
Привет, я Скотт, и добро пожаловать Первый ежегодный Вызов Куба, Привлечены к вам Сан-Диего CNTV.

принес вам

This *** brought to you by Mountain Dew.
Это *** принес вам Маунтин Дью .

Tonight's entertainment is brought to you by the letter K.
Сегодня вечером - развлекательная программа принес вам письмо К.

Our Kill of the Day is brought to you by BetLife insurance.
Наше Убийство Дня принесено вам страховой компанией СтавкаНаЖизнь.