Traduction de "british battalions" à russe

British battalions

• британские батальоны

Exemples de traduction

британские батальоны

The Ukrainians then complied with the Bosniac demands, after which elements of a British battalion stationed in Goražde provided protection for the disarmed Ukrainians.
Затем украинцы выполнили требования боснийцев, после чего военнослужащие размещенного в Горажде британского батальона обеспечивали защиту разоруженных украинцев.

(a) A multinational brigade consisting of two battalion groups, one to be provided by the Government of France with an approximate strength of 2,000 and one to be based upon the current UNPROFOR Reserve, with a strength of 2,500, which will consist of a British battalion group, including the recently arrived artillery, aviation and engineer elements from the United Kingdom, as well as a mortar company of marines, including a mortar-locating radar group, provided by the Netherlands.
a) многонациональная бригада в составе двух батальонных групп: одна численностью приблизительно 2000 человек будет предоставлена правительством Франции и одна численностью 2500 человек, создаваемая на основе имеющегося резерва СООНО и состоящая из британской батальонной группы, включая недавно прибывшие артиллерийские, авиационные и инженерные подразделения из Соединенного Королевства, - а также минометной роты морской пехоты, включая радиолокационную группу по обнаружению минометных позиций, предоставляемую Нидерландами.

I've drunk vodka with Russian generals, black and tans with British battalion troops... stop talking.
Я пила водку с русскими генералами, пивные коктейли с британским батальоном. Хватит болтать