Traduction de "body of one" à russe

Body of one

• тело одного

Exemples de traduction

тело одного

They abducted four persons and the body of one of them was later found by villagers.
Тело одного из них впоследствии было найдено местными жителями.

:: The body of one of the victims was found by coincidence 8 days after the explosion.
:: Тело одного из потерпевших было случайно найдено по прошествии восьми дней после взрыва.

2. The accused intended the invasion of the body of one or more persons by means of this conduct.
2. Обвиняемый посредством такого деяния намеревался посягнуть на тело одного или более лиц.

The body of one Israeli sailor was found, while three others remain missing.
Тело одного погибшего израильского матроса было найдено, трое других числятся пропавшими без вести.

Approximately 15 latrines were examined by the Commission and in one of them the body of one child was found.
Сотрудники Комиссии осмотрели примерно 15 отхожих мест, и в одном из них было обнаружено тело одного ребенка.

The body of one of the men, Ardian Deliu, was reportedly found the next day, while the other nine men remain missing and are presumed dead.
Тело одного из них, Ардияна Делиу, как сообщается, было обнаружено на следующий день, а остальные девять мужчин пропали без вести и, как предполагают, погибли.

According to the source, the body of one of the men, Ardian Deliu, was found the next day, while the other nine men remain missing and are presumed dead.
Согласно источнику, тело одного из них, Адриана Делиу, было обнаружено на следующий день, в то время как другие 9 человек так и не были обнаружены; предполагается, что они погибли.

The body of one of your muggers was just discovered.
Тело одного из ваших грабителей было только что найдено.

'They've cleaned out, left the body of one of their soldiers.'
"Они все зачистили, бросив тело одного из своих солдат".

Good new is, we have the body of one of the attackers.
Хорошая новость: у нас есть тело одного из нападавших.

Yesterday, you were found with the body of one of our scientists.
Вчера вас обнаружили рядом с телом одного из наших ученых.

The Thule want to upload Hitler into the body of one of his relatives?
Туле хотят загрузить Гитлера в тело одного из его родственников?

It hatched, and the creature went inside the body of one of the soldiers.
Оно разбилось и существо попало в тело одного из солдатов.

We have identified the body of one victim, nine-year-old Becky Gunderson.
Мы опознали тело одной из жертв происшествия, это девятилетняя Бэкки Гандерсон.