Traduction de "blundering" à russe

Blundering

adjectif

• неумелый
• неловкий
• ошибочный

Exemples de traduction

неумелый adjectif

You silly, stupid, blundering old fool.
Вы глупый, тупой, неумелый старый дурак

We'll just show him to be this blundering amateur.
Мы выставим его неумелым дилетантом.

What a book a Devil's Chaplain might write on the clumsy, wasteful, blundering and horribly cruel work.
Какую книгу мог бы написать священник дьявола об этих неуклюжих, разорительных, неумелых, низких и ужасающе жестоких делах природы.

неловкий adjectif

But those two policemen, that was an embarrassing blunder.
Но эти двое полицейских, это был неловкий промах.

ошибочный adjectif

I can't imagine your orders entailed such a blunderous tactic.
Сомневаюсь, что это приказы привели к таким ошибочным действиям.