Traduction de "better educated" à russe

Better educated

• лучше образован
• более образованными

Exemples de traduction

лучше образован

Children of educated women are healthier and better educated.
Дети образованных женщин здоровее и лучше образованы.

Children of educated women are usually healthier and better educated.
Дети образованных женщин обычно являются более здоровыми и образованными.

Educated women have smaller, healthier and better educated families.
Образованные женщины имеют менее многочисленные, более здоровые и более образованные семьи.

The better educated a woman is, the healthier her family tends to be.
Чем лучше образована женщина, тем здоровее, обычно, ее семья.

Women were better educated and all children attended school.
Женщины были лучше образованы, и все дети посещали школы.

13. Health investments are more effective in the presence of better-educated population.
13. Инвестиции в здравоохранение более эффективны, когда население лучше образованно.

"A man who reads nothing at all "is better educated than a man who reads nothing but newspapers."
"Человек, который ничего не читает, намного лучше образован, нежели тот человек, который читает только газеты".

"The education reform and achievement act that I sign into law today will affect every child and parent in the United States, will ensure a better educated workforce for decades to come, and will reinforce America's preeminence as an intellectual superpower.
Законопроект о реформе образования и достижениях который я подпишу в закон сегодня повлияет на каждого ребенка и их родителей в Соединенных Штатах, гарантирует лучше образованную рабочую силу на десятилетия вперед, и укрепит превосходство Америки как интеллектуальной супердержавы.

более образованными

Children of educated women are healthier and better educated.
Дети образованных женщин здоровее и лучше образованы.

Healthy, better-educated women also tend to have healthier, better-educated children, resulting in a stronger future workforce.
У здоровых, более образованных женщин, как правило, здоровые и более образованные дети, что служит предпосылкой для укрепления рядов рабочей силы в будущем.

Better educated women begin practising family planning earlier.
Более образованные женщины раньше начинают применять методы контрацепции.

They are however, better educated.
Однако, они более образованы. Уровень грамотности - 48%.