Traduction de "best value" à russe

Best value

• лучшее соотношение
• лучшее значение

Exemples de traduction

лучшее соотношение

30. The manner in which the best value for money principle had been presented demonstrated the lack of transparency in the procurement process.
30. Обоснование принципа "лучшее соотношение цены и качества" свидетельствует об отсутствии прозрачности в процессе закупок.

Specifically, Regulation 18.02 in UNOPS Financial Regulations and Rules outlines its general procurement principles as: (a) best value for money; (b) fairness, integrity and transparency; (c) effective competition; and (d) the best interests of UNOPS and its clients.
В частности, в положении 18.02 Финансовых положений и правил ЮНОПС излагаются общие принципы закупок, в частности: а) лучшее соотношение цены и качества; b) справедливость, честность и прозрачность; с) эффективная конкуренция; и d) лучшие интересы ЮНОПС и его клиентов.