Traduction de "being unemployed" à russe

Being unemployed

• быть безработным

Exemples de traduction

быть безработным

An unemployed person will receive a grant for obtaining a profession, not for being unemployed.
Безработный будет получать грант на приобретение профессии, а не за то, что он безработный.

3. Being unemployed for reasons beyond one's control
3) Быть безработным не по своей воле

Possibly, but you don't want to be unemployed.
Возможно, но ты же не хочешь быть безработным.

It's humiliating enough being unemployed without becoming a househusband.
Мало мне унижения быть безработным, так мне придется еще быть домохозяйкой.

Well, now you know how it feels being unemployed, I guess.
Полагаю, теперь вы на собственном опыте знаете, каково быть безработным.