Traduction de "being produced" à russe

Being produced

• производятся
• производится

Exemples de traduction

производятся

There is no information, indicating that Kelevan is being produced or used at present.
Нет сведений, указывающих на то, что Келеван производится или применяется в настоящее время.

There is no information, indicating that Kelevan is currently being produced or used .
Информации о том, что келеван в настоящее время производится или применяется, не имеется.

However, it is possible that hexabromobiphenyl is still being produced in some countries.
Однако не исключено, что некоторые страны все еще производят гексабромдифенил.

DDT is currently being produced in two countries, India and China.
В настоящее время ДДТ производится в двух странах - Индии и Китае.

More and more of such wastes are being produced and more storage capacity is required.
Таких отходов производится все больше и больше, что обусловливает необходимость увеличения возможностей для их хранения.

:: Weapons of mass destruction are not being produced or acquired by the Royal Armed Forces;
:: Королевские вооруженные силы не производят и не приобретают оружие массового уничтожения;

So long as cluster munitions are being produced, it will be impossible to suppress demand for them.
До тех пор, пока эти боеприпасы будут производиться, будет сохраняться и спрос на них.

The irony here is that enough food for everyone is currently being produced in the world.
Парадокс в данном случае заключается в том, что сейчас в мире производится количество продовольствия, вполне достаточное для всех.

Unleaded petrol is already being produced at the Mazeikiai oil refinery, but there are certain problems:
На Мажейкяйском нефтеперерабатывающем заводе уже производится неэтилированный бензин, но имеются такие проблемы:

Reduce the amount of psychic energy being produced. Good.
Уменьшить количество психической энергии, которую она производит.