Traduction de "been unfaithful" à russe

Been unfaithful

• был неверен
• изменял

Exemples de traduction

был неверен

I've been unfaithful to my wife.
Я был неверен моей жене.

Have you been unfaithful to your wife?
Ты был неверен своей жене?

I've never been unfaithful to God in that way.
Я никогда не был неверен Господу в этом плане.

How many times have you been unfaithful since we've been together?
Сколько раз ты был неверен с тех пор, как мы вместе?

Cissie, he's been unfaithful before, why did you wait until now?
Сисси он был неверен и прежде, почему ты не сделала этого раньше?

If he's been unfaithful, full stop, it'd put him in the same category as my dad in her book, wouldn't it?
Если он был неверен по полной программе, то в ее глазах это ставит его в один ряд с моим отцом, не так ли?

изменял

Had you previously been unfaithful?
Изменяли ли Вы жене до этого?

Have you ever been unfaithful? Hm? No.
- Ты когда-нибудь изменял?

Just tell her he's been unfaithful.
Просто скажи, что он изменял ей.

You've been unfaithful to Marion, yet?
А ты когда-нибудь изменял Мэрион?

l have never been unfaithful to you.
Я тебе никогда не изменял.