Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
When the vehicle has been type-approved, the compliance with paragraph 9.2.4.7.2. and, for EX/II and EX/III vehicles, with paragraphs 9.2.4.4 and 9.2.4.5, shall be verified on the completed vehicle.
9.1.2.1.2 При прохождении транспортным средством процедуры официального утверждения типа соответствие пункту 9.2.4.7.2 и, в случае транспортных средств типов ЕХ/II и ЕХ/III, пунктам 9.2.4.4. и 9.2.4.5 должно проверяться на доукомплектованном транспортном средстве.
9.1.2.2.2 When the base vehicle has been type-approved, compliance with paragraph 9.2.4.7.2 and, for EX/II and EX/III vehicles, with paragraphs 9.2.4.4 and 9.2.4.5, shall be verified on the completed vehicle.
9.1.2.2.2 При прохождении базовым транспортным средствам процедуры официального утверждения по типу конструкции соответствие пункту 9.2.4.7.2, а также - для транспортных средств типов EX/II и EX/III -пунктам 9.2.4.4 и 9.2.4.5 должно проверяться на укомплектованном транспортном средстве.
5.2.1. If an Type Approval Authority receives a request from any interested components, diagnostic tools or test equipment manufacturer for information on the OBD system of a vehicle that has been type-approved to a previous version of this Regulation,
5.2.1 Если от любого заинтересованного изготовителя деталей, диагностических инструментов или испытательного оборудования в орган по официальному утверждению типа поступает просьба об информации относительно БД-системы транспортного средства, которое было официально утверждено по типу конструкции на основании Правил в их предшествующей редакции, то:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test