Traduction de "been alone" à russe

Been alone

• был один

Exemples de traduction

был один

I've always been alone.
Я всегда был один.

- You've never been alone.
- Ты никогда не был один.

You've been alone too much.
Ты слишком долго был один.

I haven't always been alone.
Я не всегда был один.

Been alone your whole life.
И был один всю свою жизнь.

What if he'd been alone?
ј если бы он был один?

I've been alone, for so long.
Я так долго был один.

“He’s been alone too long,” said Sirius, “taking mad orders from my mother’s portrait and talking to himself, but he was always a foul little—”
— Слишком долго был один, — объяснил Сириус, — исполнял безумные приказы, которые отдавал ему мамашин портрет, и разговаривал сам с собой. Но, кроме того, он всегда был зловредным маленьким…

Yet in that dream he had had, just before he had awoken with his scar hurting, Voldemort had not been alone… he had been talking to Wormtail… plotting Harry’s murder.
Правда, в том сне, который ему приснился перед тем как он проснулся от боли в шраме, Волан-де-Морт не был один… он разговаривал с Хвостом… планировал убийство Гарри…