Traduction de "be mounted" à russe

Be mounted

• быть установленным
• быть установлены

Exemples de traduction

быть установленным

Cab mounted on the vehicle
3.1 Кабина, установленная на транспортном средстве

Size of tyres mounted
Размер шин, установленных на транспортном средстве

Grapple-mounted Monitoring Device
Установленные на грейферах мониторинговые устройства

2.2. Cab mounted on a frame
2.2 Кабина, установленная на специальной раме

Paul looked through it at men and women working with stand-mounted machinery in a large, bright chamber.
За ней Пауль увидел ярко освещенное помещение, мужчин и женщин, работающих у каких-то машин, установленных на станинах-амортизаторах.

быть установлены

The cab is mounted on the vehicle
Кабина установлена на транспортном средстве

4.6. The mark ... is mounted on the vehicle.
4.6 Знак ... установлена на транспортном средстве.

The first two boats were mounting machine-guns.
На первых двух катерах были установлены пулеметы.

2.14.2. Of any antiskid devices mounted on the wheels;
2.14.2 приспособлениями противоскольжения, которые могут быть установлены на колесах;

Pump mounted in LPG container: yes/no 1/
1.2.4.5.9.3 Нанос установлен внутри баллона СНГ: да/нет 1/

It's supposed to be mounted right there.
Он должен быть установлен вот здесь.

Cannons can be mounted around the perimeter of the cart.
Пушки может быть установлена ​​по периметру машины.

So, technically, you should be mounted in the kitchen.
Тогда технически ты должны быть установлена на кухне.