Traduction de "be equilibrium" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
That is not a fixed state of equilibrium, but it is constantly shifting to keep the equilibrium in some kind of balance.
Это не фиксированное состояние равновесия, так как оно постоянно меняется, с тем чтобы поддерживать равновесие за счет какого-то баланса.
but if it leans in any degree to one side, that one of them loses and the other gains in proportion to its declension from the exact equilibrium.
но, если баланс хотя чуть-чуть склоняется на одну сторону, одна из них теряет, а другая выигрывает соответственно его отклонению от точного равновесия.
Every part, brain and body, nerve tissue and fibre, was keyed to the most exquisite pitch; and between all the parts there was a perfect equilibrium or adjustment.
Все в нем, каждая клеточка тела и мозга, каждая жилка и каждый нерв, жило напряженной жизнью, действовало с великолепной слаженностью, в полном равновесии.
Closed-cup test methods - equilibrium procedure
Методы испытания в закрытом тигле - в равновесных условиях:
They created the scenarios using outputs from equilibrium and/or transient GCMs.
При расчете сценариев ими использовались результаты равновесных и/или переходных МГЦ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test