Traduction de "be ed" à russe

Be ed

• быть редактором
• быть эд

Exemples de traduction

быть редактором

Ed. Leda Nemer and Kathrin von Hoff.
Редакторы Леда Немер и Катрин вон Хофф

Ed Maloney, Northern Editor, Sunday Tribune
Эд Малоуни, редактор по Северной Ирландии, "Санди трибюн"

9 published articles/op-eds/letters to the editor
:: 9 опубликованных статей/политических комментариев/писем редактору

Ed. Michal Krzyzanowski, Birgit Kuna-Dibbert, and Jürgen Schneider
Редакторы Михал Кржижановски, Биргит Куна-Дибберт и Юрген Шнайдер

Editor and co-author of the German Standard Commentary on International Cooperation in Criminal Matters (3rd ed., Munich 1998, 1605 p.).
Редактор и соавтор Германского стандартного комментария о международном сотрудничестве в уголовных вопросах (третье издание, Мюнхен, 1998 год, 1605 страниц).

1991 (Ed. and contributor) State and Constitutionalism: An African Debate on Democracy, (Harare: SAPES) vi + 287 pp editor's: 27-54 pp. and 253-260 pp
1991 год (редактор и соавтор) "State and Constitutionalism: An African Debate and Democracy, (Harare: SAPES)" vi + 287 pp. editor's: 27-54 pp. & 253-260 pp.

The article went on to point out that in order to be newsworthy and cease to be boring the event would need to exceed a certain threshold at which it would become a disaster that would move the phlegmatic editors of the London daily.John Toye, "Is the Third World still there?" in: Development Studies: An Introduction through Selected Readings, Ron Ayres (ed.), Greenwich University Press, 1995, pp. 35-49.
Дальше он пишет, что, для того чтобы что-то было замечено и перестало считаться скучным, оно должно преодолеть определенный барьер или уровень и стать бедствием, способным вызвать чувства у флегматичных редакторов лондонской газеты 54/.

6. In a op-ed article in the International Herald Tribune on 2 February 2010, Foreign Minister Bildt, together with the Foreign Minister of Poland, Radek Sikorski, stated that they were looking forward to welcoming an agreement between the United States and the Russian Federation on further reductions of strategic nuclear weapons.
6. В статье, опубликованной на странице редактора газеты <<Интернэшнл геральд трибюн>> 2 февраля 2010 года, министр иностранных дел Бильдт вместе с министром иностранных дел Польши Радеком Сикорским заявили, что они с нетерпением ожидают соглашения между Соединенными Штатами и Российской Федерацией о дальнейших сокращениях стратегических ядерных вооружений.

быть эд

Ed Pepke; 2.
Эд Пепке; 2.

Mr. Ede Gazdik
Г-н Эде Газдик

Ed Züblin's claim
Претензия компании "Эд Цублин"

It might not be Ed.
- Нет. - Это не мог быть Эд.

That's the way it should be, Ed.
Так и должно быть, Эд.

I showed you how to be Ed Nygma, a man who could run the underworld and operate in plain sight.
Я показал тебе как быть Эдом Нигмой, человеком, который может править преступным миром и быть у всех на виду.

Da Fontano the promoter came there, and Ed Legros and James B.
Приезжал известный делец Да Фонтано, и Эд Легро, и Джеймс Б.