Traduction de "be apprehended" à russe

Be apprehended

• быть задержанным
• воспримется

Exemples de traduction

быть задержанным

The offenders have not been apprehended.
Преступники задержаны не были.

Two of them were apprehended.
Двое из них были задержаны.

Several demonstrators were apprehended.
Несколько демонстрантов задержаны.

The perpetrators were apprehended on the spot.
Правонарушители были задержаны на месте.

The police apprehended the offender at the premises.
Нарушитель был задержан полицией на месте.

One of the perpetrators has been already apprehended.
Один из виновников уже задержан.

He was later apprehended by police officers.
Впоследствии он был задержан сотрудниками полиции.

Two perpetrators were apprehended by the police.
Полиция задержала двух правонарушителей.

It is possible, but his murderer still has to be apprehended.
Возможно, но даже при этом его убийца должен быть задержан.

This person is still inside the government, still has access to classified materials. This person must be apprehended.
Этот человек по-прежнему в правительстве и имеет доступ к секретным данным, он должен быть задержан.

“I knew it,” said Mr. Weasley heavily. “Ministry blunders… culprits not apprehended… lax security… Dark wizards running unchecked… national disgrace… Who wrote this?
— Этого я и опасался, — с горечью произнес мистер Уизли. — «Ошибка Министерства… преступники не задержаны… небрежность службы безопасности… Темным магам удалось скрыться неопознанными… национальный позор…» Кто все это написал?