Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Problems included the different periods of reference, the basis used to calculate rates (for example population, households, and owners).
К числу возникшх проблем относятся различные учетные периоды и основы, использующиеся для расчета коэффициентов (например, население, домашнее хозяйство и владельцы).
At the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP), the justification and basis used for fixing the remuneration level of consultants in each case were not documented.
В Экономической комиссии для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) обоснование и основа, использо-вавшиеся для установления уров-ня вознаграждения консультан-там, в каждом случае не были документально оформлены.
Therefore most of the banks that provide commodity finance on this basis use an independent third party, a collateral manager such as ACE Audit Control & Expertise, Cornelder, Cotecna or Société Générale de Surveillance.
Поэтому большинство банков, представляющих подтоварное финансирование на этой основе, используют независимую третью сторону, управляющего обеспечением, например "АКЕ одит контрол энд экспертиз", "Корнелдер", "Котекна" или "Сосьете женераль де сюрвеянс".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test