Traduction de "basis of article" à russe

Basis of article

• основа статьи
• основу статьи

Exemples de traduction

основа статьи

(Legislative basis: UNCCD article 23)
(Нормативная основа: статья 23 КБО)

(Legislative basis: CCD articles 22 and 24)
(Нормативная основа: статьи 22 и 24 КБО)

It could work on the basis of article 7 bis.
Делегация может будет работать на основе статьи 7-бис.

The new Nationality Act was enacted on the basis of article 18.
На основе статьи 18 принят новый Закон о гражданстве.

This provision is drawn on the basis of article 8 of the Kiev Protocol.
Настоящее положение составлено на основе статьи 8 Киевского протокола.

(Legislative basis: CCD articles 22.2(g) and 23.2(e))
(Нормативная основа: статьи 22.2 g) и 23.2 e) КБО)

** Agreement concluded on the basis of article 1 of Additional Protocol I.
** Соглашение, заключенное на основе статьи 1 Дополнительного протокола I.

The issue should be resolved on the basis of Articles 3 and 4 of the Charter.
Этот вопрос должен решаться на основе статей 3 и 4 Устава.