Traduction de "bairn" à russe

Bairn

nom

• ребенок
• дитя

Exemples de traduction

ребенок nom

She's only a bairn, man.
- Она же ребенок.

Bairn was yours, was it?
Это был твой ребенок?

Be nice to get some chores done without a bairn under my feet.
Хорошо заниматься хозяйством, когда ребенок не путается под ногами.

Cos when my wife and bairn died in that raid, they weren't killed by a direct hit.
Потому что когда моя жена и ребенок попали под бомбежку, они не были убиты немедленно.

I get a letter telling us me wife and bairn have been killed in an air-raid in Sunderland.
Я получил письмо о том, что моя жена и ребенок погибли Под бомбежкой в Сандерленде.

дитя nom

We placed it in the fairy's seat in the hill and kept watch through the nicht, sirs, so as to recover our beloved bairn after the wee folk returned it.
Поэтому положили его на холм эльфов и караулили целую ночь, Ваша честь, чтобы забрать наше любимое дитя, когда лесной народец вернет его.