Traduction de "bagpipe" à russe

Bagpipe

nom

• волынка
• пустомеля

Exemples de traduction

волынка nom

Then pull the bagpipes?
Чего волынку тянуть?

Or bagpipes or haggis.
Волынки или хаггисы.

And tonight on bagpipes...
И на волынке...

We have bagpipes.
У нас есть волынки.

- Why do you have bagpipes?
- Зачем тебе волынка?

Bagpipes could be worse.
Волынки - это еще хуже.

What, a bagpipe convention?
На конференцию по волынкам?

Pack your bagpipes, boys.
Собирайте свои волынки, мальчики.

Please, tell me bagpipes.
Пожалуйста, скажите что волынки.

(DRUNKEN SINGING) Voulez-vous (PLAYING BAGPIPE)
Вуле ву волынка

Harry heard the final, quavering note from the bagpipe with relief.
Услыхав последнюю дрожащую ноту, выведенную волынкой, Гарри облегченно вздохнул.

He dreamed that Neville and Professor Sprout were waltzing around the Room of Requirement while Professor McGonagall played the bagpipes.
Ему приснилось, что Невилл с профессором Стебль кружат в вальсе по Выручай-комнате, а профессор Макгонагалл играет им на волынке.

A set of drums, several guitars, a lute, a cello, and some bagpipes were set upon it. The Weird Sisters now trooped up onto the stage to wildly enthusiastic applause;
Еще один взмах, и вдоль правой стены выросла сцена — с барабанами, гитарами, лютней, виолончелью и волынкой. На сцену вышел ансамбль «Ведуньи», встреченный восторженными рукоплесканиями.