Exemples de traduction
In order to avoid damage to buoys during the period when ice is carried down, they shall be replaced by spars or marker posts.
4.1.10 В условиях ледохода, во избежание повреждения буев, они заменяются швемерами или вехами.
The doors may be tethered to avoid damaging the equipment used to record door opening.
2.2.2.2 Двери могут быть снабжены страховочными фалами во избежание повреждения оборудования, используемого для регистрации открытия дверей.