Traduction de "assessment program" à russe

Assessment program

• программа оценки

Exemples de traduction

программа оценки

The second was published on 6 November 2002, and was a Consumer Information Safety Rating Program of child restraints, part of the New Car Assessment Program (NCAP).
Второй был опубликован 6 ноября 2002 года под названием "Программа оценки детских удерживающих систем для потребителей как часть Программы оценки характеристик новых легковых автомобилей (NCAP)".

The United States detector companies have been involved in numerous programs, such as the Illicit Trafficking Radiation Assessment Program (ITRAP).
Компании Соединенных Штатов по производству детекторов проводят многочисленные программы, такие, например, как Программа оценки незаконного оборота радиоактивных источников (ПОНОРИ).

15. Currently EuroSID 2 (ES-2) is used in pole side impact testing by both the Euro and Australian new car assessment programs.
15. В настоящее время при испытании на боковой удар о столб как в европейских, так и в австралийских программах оценки новых автомобилей используется манекен EuroSID 2 (ES-2).

Simplifying border crossing for legitimate, low-risk people and goods through the implementation of risk-assessment programs using technological and science-based solutions;
:: упрощения пересечения границы для законопослушных людей, представляющих низкую степень риска, а также товаров посредством осуществления программ оценки рисков с использованием научно-технологических достижений;

Work has focused on developing a new tether risk assessment program (TRAP), which studies the interaction between space tethers and the self-induced debris environment.
В основном ведется разработка новой программы оценки риска привязных систем (TRAP), которая изучает взаимодействие между космическим тросом и самонаводящейся средой космического мусора.

The Financial Sector Assessment Program (FSAP) carried out jointly by the IMF/WB in 2002 pointed out that there was a need for Korea to enact the Anti-Terrorism Bill.
Программа оценки финансового сектора (ПОФС), осуществленная совместно Международным валютным фондом/Всемирным банком в 2002 году, указала на то, что Корее необходимо принять законопроект о борьбе с терроризмом.

In Europe and a number of countries outside Europe, pole side impact tests are conducted by New Car Assessment Programs (NCAPs), although whether and how NCAPs conduct tests vary.
В Европе и в ряде других стран испытания на боковой удар о столб проводятся в рамках программ оценки новых автомобилей (NCAP), однако такое испытание проводится не во всех программах NCAP, при этом его порядок отличается по странам.

3. This need is underlined by the fact that there is wide variation internationally between current side and pole side crash tests used both in regulation and new car assessment programs.
3. О необходимости этого свидетельствует тот факт, что на международном уровне существуют большие различия между нынешними испытаниями на боковой удар и боковой удар о столб, которые применяются для разработки нормативных положений и в рамках программ оценки новых автомобилей.