Traduction de "asked yourself" à russe

Asked yourself

• спросил себя
• задавались вопросом

Exemples de traduction

спросил себя

Ask yourself, Warner...
Спроси себя, Уорнер...

задавались вопросом

Ever asked yourself why you need to know?
Ты хоть задавался вопросом, зачем тебе всё это?

Did you ever asked yourself why I deliver trailers?
Ты когда нибудь задавалась вопросом почему я перегоняю трейлеры?

Did you never ask yourself which tomb I was visiting?
Вы никогда не задавались вопросом, чью могилу я посещала?

I'M SURE YOU'VE BEEN ASKING YOURSELF QUESTIONS, EVERYONE ON YOUR TEAM HAS.
Уверена, вы задавались вопросами, все из вашей команды.

Haven't you ever asked yourself if this is it?
Ты когда нибудь задавался вопросом: а что если это конец?

Have you ever asked yourself "What's the root of money?"
А вы когда-нибудь задавались вопросом "В чем сущность денег?"

Have you asked yourself what you're gonna do when you run out?
Ты не задавался вопросом, что будешь делать, когда кончатся таблетки?