Traduction de "as another" à russe
Exemples de traduction
That is as another Christ.
Это значит - как другой Христос!
Premier Tsuge identified the giant monster as another Godzilla.
Премьер-министр Цуге идентифицировала гигантского чудовища как другого Годзиллу.
The copy is still describing the car as another woman.
Реклама по-прежнему описывает автомобиль, как другую женщину.
Consider this work as another Koan I give you!
Считай, что эту работу я задаю тебе как другой коан!
It's almost as large as another testicle unto itself.
Оно почти такое же большое, как другое яичко внутри себя.
Yet you tend your beard as another might a rose bush.
Вы заботитесь о своей бороде так, как другие могли бы заботиться о кусте роз.
Do you know how embarrassing it is to show up at an awards ceremony wearing the same outfit as another woman?
Вы знаете как это неловко показаться на церемонии награждения одетым также как другая женщина.
You press for my devotion as only to place me here as another relic in this tomb that you've constructed.
Вы давите на мою преданность лишь затем, чтобы запереть меня здесь, как другую реликвию в этой могиле, что Вы построили.
- Don't think for a minute that you're gonna use this as another excuse to try to get me fired.
Эй, Вы знаете что? Не думайте в течение минуты то, что Вы собираетесь использовать эти клещи небуфера как другое оправдание попытаться уволить меня!
You set a limit, you put a certain zone off-limit, and although things remain exactly the way they were, it's perceived as another place.
Вы устанавливаете ограничения, вы устанавливаете зону вне ограничений и, хотя все продолжает находиться на своих местах, созданная Зона воспринимается как другое место.
And I know that moving forward, this image of her will stay with me, the same as another image of Maya in a different pretty white dress has stayed with me as well.
И я знаю, что бы ни случилось, её образ навсегда останется со мной так же, как и другой образ Майи, в другом красивом белом платье всегда со мной.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test