Traduction de "art world" à russe

Art world

• мир искусства

Exemples de traduction

мир искусства

883. The National Exhibition Hall in the capital puts on exhibitions of paintings and sculptures by artists widely recognized in the art world.
883. В Национальном выставочном зале, который находится в столице Республики, проводятся выставки известных в мире искусства художников и скульпторов.

The Claimant states that it was a well-known fact in the art world that he had built up an “unparalleled” collection of ancient and rare Islamic art and a collection of rare books.
31. Согласно Заявителю, в мире искусства хорошо известно о том, что им была собрана "не имеющая аналогов" коллекция древних и редких произведений исламского искусства и коллекция редких книг.

Australia's Indigenous artists have had a major impact on the art world with exhibitions in major galleries around the globe, contributing to an industry that now generates around $200 million a year nationally.
Художники из числа коренных австралийцев оказали значительное влияние на мир искусства, выставляя свои произведения в крупнейших мировых галереях и внеся вклад в отрасль производства, которая ежегодно приносит доход в размере 200 млн. долл.

There. "Chicago art world."
Вот. "Мир искусства в Чикаго".

The art world is a small world.
Мир искусства - маленький мир.

The boy bands of the art world.
Бойсбенды в мире искусства.

What happened to your art world connections?
Что случилось с твоим миром искусства?

The whole art world is bullshit nowadays.
Весь мир искусства скатился в хрень.

Aren't these the principles of the art world?
Разве не это принципы мира искусства?

It was fun to have them there, just so I could say one day that I had reached that pinnacle of success in the art world.
То, что просто они висели там, уже было забавно, а к тому же я мог теперь говорить, что достиг в мире искусства вершин славы.