Traduction de "arms traders" à russe

Arms traders

• торговцы оружием

Exemples de traduction

торговцы оружием

Support from States and arms traders
Поддержка со стороны государств и торговцев оружием

B. Support from States and arms traders
В. Поддержка со стороны государств и торговцев оружием

Subsequently, the arms traders also sent arms to the Puntland administration.
В дальнейшем торговцы оружием также поставляли оружие администрации Пунтленда.

It is as though the cold war had not ended and was continuing to the benefit of arms traders.
Все это выглядит так, как будто-то бы <<холодная война>> еще не закончилась и продолжает обогащать торговцев оружием.

At the same time, it increasingly frustrates the development of cooperation among responsible arms traders.
В то же время это все более препятствует развитию сотрудничества между ответственными торговцами оружием.

The consignment, offloaded onto pickup trucks, was arranged by Somaliland arms traders.
Доставка этой партии оружия, которое было выгружено на грузовики <<пикап>>, была организована торговцами оружием Сомалиленда.

This threat emanates from the nexus between illicit arms traders, drug traffickers and terrorists.
Эта угроза проистекает из смычки между нелегальными торговцами оружием, наркодельцами и террористами.

Furthermore, some larger arms traders operate simultaneously out of various arms markets.
Кроме того, ряд более крупных торговцев оружием действуют одновременно на нескольких рынках.

Yemen's arms traders are well funded, well equipped and have hundreds, if not thousands, of vessels at their disposal.
Йеменские торговцы оружием располагают большими средствами, хорошо оснащены и имеют в своем распоряжении сотни, а то и тысячи судов.

As has been the case for so many years, the business of war was good for the arms traders at BAM.
Как это происходило на протяжении многих предыдущих лет, война приносила огромную прибыль торговцам оружием на ОРБ.