Exemples de traduction
Latin America: Argentina, Brazil;
Латинская Америка: Аргентина и Бразилия;
I shall make this statement on behalf of the Governments of Argentina, Brazil, Bolivia, Chile, Paraguay and Uruguay.
Я выступаю с настоящим заявлением от имени правительств Аргентины, Боливии, Бразилии, Парагвая, Уругвая и Чили.
1. Bilateral Argentina-Brazil agreement on the exclusively peaceful utilization of nuclear energy (Guadalajara Agreement of 1991)
1. Двустороннее соглашение между Аргентиной и Бразилией об использовании атомной энергии исключительно в мирных целях (Гвадалахарское соглашение 1991 года)
Other countries state in their legislation the exact number of members, for example Argentina, Brazil, Bulgaria, Peru, Portugal, Republic of Korea and the Russian Federation.
Другие страны, например Аргентина, Болгария, Бразилия, Перу, Португалия, Республика Корея и Российская Федерация, в своих законодательных актах предусматривают конкретное число членов.
Other countries state in their legislation the exact number of members, for example Argentina, Brazil, Bulgaria, Malta, Peru, Portugal, Republic of Korea and the Russian Federation.
Другие страны, например Аргентина, Болгария, Бразилия, Мальта, Перу, Португалия, Республика Корея и Российская Федерация, в своих законодательных актах предусматривают конкретное число членов.
Cultural events were held in the following countries: Argentina, Brazil, Bulgaria, Canada, Czech Republic, Germany, Guinea, Italy, Morocco, Senegal, Spain, Togo and Turkey.
Культурные мероприятия были проведены в следующих странах: Аргентине, Болгарии, Бразилии, Гвинее, Германии, Испании, Италии, Канаде, Марокко, Сенегале, Того, Турции и Чешской Республике.
Apart from the 29 OECD member States who are signatories to the Convention, five non-OECD countries have also joined (Argentina, Brazil, Bulgaria, Chile and the Slovak Republic).
К 29 государствам - членам ОЭСР, которые подписали Конвенцию, присоединились еще 5 стран, не входящих в ОЭСР (Аргентина, Болгария, Бразилия, Словакия и Чили).
The South American Zone of Peace and Cooperation consists of the following States: Argentina, Brazil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela.
В Южноамериканскую зону мира и сотрудничества входят следующие государства: Аргентина, Боливия, Бразилия, Венесуэла, Гайана, Колумбия, Парагвай, Перу, Суринам, Уругвай, Чили и Эквадор.
Austria, Argentina, Brazil, Bulgaria, Finland, Indonesia, Jordan, Morocco, Netherlands, United Republic of Tanzania and United States of America: revised draft resolution on preventive measures
Австрия, Аргентина, Болгария, Бразилия, Индонезия, Иордания, Марокко, Нидерланды, Объединенная Республика Танзания, Соединенные Штаты Америки и Финляндия: пересмотренный проект резолюции о мерах по предупреждению коррупции
A statement was made by the representative of Bolivia (on behalf of Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica (re-presenting Central America), Ecuador, Mexico, Panama, Para-guay, Uruguay, Venezuela and Bolivia).
С заявлениями выступили представители Боливии (от имени Аргентины, Боливии, Бразилии, Венесуэлы, Колумбии, Коста-Рики (представлявшей центральноамериканские государства), Мексики, Панамы, Парагвая, Уругвая, Чили и Эквадора).
Argentina, Brazil, Paraguay, Uruguay
Аргентина, Бразилия, Парагвай, Уругвай
Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay
Аргентина, Бразилия, Парагвай и Уругвай
MERCOSUR Argentina, Brazil, Paraguay, Uruguay
МЕРКОСУР Аргентина, Бразилия, Парагвай, Уругвай
Argentina, Brazil, India, Israel, Pakistan.
Аргентина, Бразилия, Израиль, Индия, Пакистан;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test