Traduction de "are second" à russe

Are second

• вторые
• являются второй

Exemples de traduction

вторые

(Applies to: 2.1.3, second sentence; 2.2.3, second sentence; 2.3.3, second sentence; 2.4.3, second sentence; 2.5.3, second sentence; 2.6.3, second sentence; 2.7.3, second sentence; 2.8.3, second sentence; 2.9.3, second sentence; 2.10.3, second sentence; 2.11.3, second sentence; 2.12.3, second sentence; 2.13.3, second sentence; 2.14.3, second sentence; 2.15.3, second sentence; 2.16.3, second sentence; 3.1.4.1, second sentence; 3.2.4, second sentence; 3.3.4, second sentence; 3.4.4.1, second sentence; 3.5.4, second sentence; 3.6.4, second sentence; 3.7.4, second sentence; 3.8.4.1, second sentence; 3.9.4, second sentence; 3.10.4.1, second sentence; 4.1.4, second sentence; 4.2.3, second sentence).
(Применимо к следующим пунктам: 2.1.3, второе предложение; 2.2.3, второе предложение; 2.3.3, второе предложение; 2.4.3, второе предложение; 2.5.3, второе предложение; 2.6.3, второе предложение; 2.7.3, второе предложение; 2,8.3, второе предложение; 2.9.3, второе предложение; 2.10.3, второе предложение; 2.11.3, второе предложение; 2.12.3, второе предложение; 2.13.3, второе предложение; 2.14.3, второе предложение; 2,15.3, второе предложение; 2.16.3, второе предложение; 3.1.4.1, второе предложение; 3.2.4, второе предложение; 3.3.4, второе предложение; 3.4.4.1, второе предложение; 3.5.4, второе предложение; 3.6.4, второе предложение; 3.7.4, второе предложение; 3.8.4.1, второе предложение; 3.9.4, второе предложение; 3.10.4.1, второе предложение; 4.1.4, второе предложение; 4.2.3, второе предложение).

Second paragraph, second sentence
Второй пункт, второе предложение

The second variant of the second sentence
Второй вариант второго предложения

In the second sentence replace Second Committee with Second and Third Committees
Во втором предложении заменить слова "Второму комитету" словами "Второму и Третьему комитетам"

Second to thirty-second reports on the proposed
Второй — тридцать второй доклады

fifty-second session (second part),
пятьдесят вторая сессия (вторая часть),

Forty-second session, second part
Сорок вторая сессия, вторая часть

The second eyewitness did not see a second aircraft.
Второй очевидец не видел второго самолета.

11. The second step is the second review.
11. Второй этап - это проведение вторых обзоров.

There are second chances!
Всегда есть второй шанс!

You are second in the queue.
Вы вторые в очереди.

Saturdays are second-best, or worst.
Суббота - это второй лучший, или худший, день.

All of the printouts are Second Precinct files.
Все распечатки - это файлы второго участка.

- Yeah. Our burning pieces of wood are second to none.
Пламя нашей древесины занимает второе место в мире.

But their men, their men think women are second class citizens.
Но их мужчины считают, что женщины - это граждане второго сорта.

On the periphery of the wound, there are second and third-degree burns.
По окружности раны ожоги второй и третьей степени.

He did, but these are second generation nanites coursing through your system.
Объяснил. Но теперь у тебя в крови наниты второго поколения.

On the list of things I hate most, sports are second only to Thomas Kinkade paintings and spiders.
В списке вещей, которые я ненавижу больше всего, спорт идет вторым пунктом после картин Томаса Кинкейда и пауков.

He's no personal possessions, the labels have been cut out of his clothes, which are second-, third-hand at best.
У него нет личных вещей, все лейбы с одежды срезаны, она прошла через вторые, или третьи руки, в лучшем случае.

And look at Charles Second, and Louis Fourteen, and Louis Fifteen, and James Second, and Edward Second, and Richard Third, and forty more;
А возьми Карла Второго, Людовика Четырнадцатого, Людовика Пятнадцатого, Иакова Второго, Эдуарда Второго, Ричарда Третьего и еще сорок других;

And you only the second.
И вы только вторая дочка в семье!

This is the second time in a week.
Уже второй раз за неделю такое.

Well—second—Diggory was the f—
Нет… вторыми, первым был Диггори…

Dumbledore closed the trunk, placed a second key in the second lock, and opened the trunk again.
Дамблдор запер сундук, вставил второй ключ во второй замок и снова открыл сундук.

“If?” whispered the second voice. “If?
— Если? — прошелестел второй голос. — Ах, если?

He rang a second, a third time;
Он дернул второй, третий раз;

“Only the second, if you're really counting!
— Всего только во втором, если судить по-настоящему!

The number just before would be the second number.
Предшествующее число как раз вторым и будет.

Second, my conscience is entirely at rest;
Второе: совесть моя совершенно покойна;