Traduction de "are extremely complex" à russe

Are extremely complex

• чрезвычайно сложны
• являются чрезвычайно сложными

Exemples de traduction

чрезвычайно сложны

The situation on the ground remains extremely complex.
Ситуация на местах остается чрезвычайно сложной.

5. The situation in the Sudan is extremely complex.
5. Ситуация в Судане носит чрезвычайно сложный характер.

Some are extremely complex, but still we should try.
Некоторые из них чрезвычайно сложны, но все же нам не следует отступать.

The situation in the Syrian Arab Republic was extremely complex.
19. Положение в Сирийской Арабской Республике является чрезвычайно сложным.

The process for approval remains extremely complex and time-consuming.
Процесс согласования остается чрезвычайно сложным и требующим много времени.

The global outlook is extremely complex and full of great contradictions.
Глобальные перспективы чрезвычайно сложны и изобилуют большими противоречиями.

The issues were extremely complex and needed broad consensus.
Эти вопросы являются чрезвычайно сложными, и для их решения необходимо достигнуть широкого консенсуса.

Codification, in any case, would prove extremely complex if not impossible.
В любом случае осуществить кодификацию окажется чрезвычайно сложным, а то и невозможным.

57. The interlinkages between international migration and development are extremely complex.
57. Взаимосвязь между международной миграцией и развитием является чрезвычайно сложной.

являются чрезвычайно сложными

One reason for this is that health and health systems are extremely complex.
Одной из причин этого является чрезвычайно сложный характер вопросов охраны здоровья и систем здравоохранения.

We realize that the issues involved are extremely complex and cannot be divorced from political realities.
Мы понимаем, что обсуждаемые вопросы являются чрезвычайно сложными и не могут рассматриваться в отрыве от политических реалий.

Both of these are not only of the highest policy importance, but are extremely complex, and are dependent on developments for other sectors.
Оба эти вопроса не только имеют большое политическое значение, но и являются чрезвычайно сложными и зависят от изменений, происходящих в других секторах.