Exemples de traduction
Deep injection
Глубокая инжекция
Deep frozen
Глубоко замороженные продукты
Refrigeration Deep Frozen
Глубокая заморозка
This is of deep concern.
Это вызывает глубокое беспокойство.
Deep drillings, in particular:
глубокое бурение, в частности:
How deep-rooted are they?
Насколько глубоко они укоренились?
Expressing deep concern that:
выражая глубокую обеспокоенность тем, что:
With very deep mines, Ukraine also recommended that degasification of deep mines should be studied.
Украина, где имеются весьма глубокие шахты, также рекомендовала изучить вопрос о дегазации глубоких шахт.
d. Deep Pectoral
d. Глубокая грудная мышца
Those are deep waters.
Там очень глубоко.
These wounds are deep.
Эти раны глубокие.
Your wounds are deep.
Твои раны глубокие.
Those eyes are deep.
Ее взгляд - глубокий.
We are deep undercover.
Мы под глубоким прикрытием.
We are deep underground.
Мы глубоко под землей.
His wounds are deep.
У него глубокие раны.
These are deep-seated issues.
Это глубокие проблемы.
These are deep waters, Watson, deep waters.
Это глубокие воды, Ватсон, глубокие воды.
Some of the wounds are deep.
Некоторые раны глубокие.
He drew a deep breath.
Он глубоко вздохнул.
He took a deep breath.
Тот только глубоко вздохнул.
The inhibitions went deep.
Запрет проник глубоко.
inquired Deep Thought.
– вопросил Глубокий Мыслитель.
Gurney took a deep breath.
Гурни глубоко вздохнул:
Deep Thought pondered this for a moment.
Глубокий Мыслитель помедлил.
Phouchg gaped at Deep Thought.
– переспросил Глубокий Мыслитель.
Fred heaved a deep sigh.
Фред глубоко вздохнул.