Traduction de "are constant" à russe

Are constant

• постоянны

Exemples de traduction

постоянны

Change, as Heraclitus maintained, is constant.
Перемены, как говорил Гераклит, постоянны.

*/: if angle is not constant see paragraph 5.4.2.1.
*/: если угол не постоянен, см. пункт 5.4.2.1.

If the profit is constant, the multiplier is calculated according to the formula:
Если прибыль постоянна, то мультипликатор рассчитывается по формуле:

It was also noted that ocean acidity levels did not remain constant, but changed cyclically and seasonally.
Было отмечено также, что уровни кислотности в океанах не постоянны, а меняются в зависимости от цикличности и сезона.

Projected levels of net migration are generally kept constant over most of the projection period.
Прогнозируемые уровни чистой миграции обычно постоянны для большей части прогнозного периода.

A moment ago I referred to another element of the judicial function, which is as characteristic as it is constant.
Несколько минут назад я сослался на еще один элемент судебных функций, который столь же характерен, как и постоянен.

By adding together the hourly maximums or by solving a non-steady-state problem in which the gas flow is not constant over time?
Сложением часовых максимумов или решается нестационарная задача, где расход газа не постоянен во времени?

Spies and treachery are constant in our world.
Шпионы и предательство постоянны в нашем мире.