Traduction de "are adaptable" à russe

Are adaptable

• адаптируются

Exemples de traduction

адаптируются

Bilingual children therefore adapted to the school system as the school system adapted to changes in the student population.
Поэтому двуязычные дети адаптируются к школьной системе, равно как и школьная система адаптируется к изменениям в составе учащихся.

They learn quickly and adapt readily.
Молодежь быстро учится и легко адаптируется.

Degree to which people are learning and adapting
Степень, в которой люди обучаются и адаптируются

If so, how are the NSOs adapting to this changing environment.
Как НСУ адаптируются к таким изменяющимся условиям.

UNPROFOR is now quickly adapting to the new situation.
СООНО быстро адаптируются сейчас к новой ситуации.

Such Parties sometimes fail to adapt or adapt only parts of their legislation, or make inadequate institutional arrangements in order to implement the Convention.
В некоторых случаях такие Стороны не адаптируют вообще или адаптируют частично свое законодательство или не принимают адекватных организационных мер по обеспечению осуществления Конвенции.

The methodology is being adapted to the UNDP environment.
Применяемая методология адаптируется для условий деятельности ПРООН.

LPG-engine adaptable to any fuel composition
Работающий на СНГ двигатель, адаптирующийся к любому составу топлива

They are adapting, and it is of some concern to me that you either cannot or will not acknowledge it.
Они адаптируются и меня волнует, что ты либо не можешь, либо не хочешь признавать это.