Traduction de "anti-tuberculosis" à russe

Anti-tuberculosis

• противотуберкулезный

Exemples de traduction

противотуберкулезный

There is a shortage of anti-tuberculosis drugs.
Отмечается нехватка противотуберкулезных препаратов.

The situation of providing anti-tuberculosis medicines has slightly improved.
62. Снабжение противотуберкулезными препаратами значительно улучшилось.

Anti-tuberculosis medicine, X-ray consumables and reagents have been acquired;
приобретены противотуберкулезные медицинские препараты, расходные медицинские материалы и реактивы для рентгеноскопии;

Coverage for anti-tuberculosis vaccine was 98 per cent for children up to one year.
Противотуберкулезные прививки были сделаны 98 процентам детей в возрасте до одного года.

People with tuberculosis and HIV co-infection are provided with free anti-tuberculosis and antiretroviral treatment.
Больным туберкулезом с попутным заражением ВИЧ предоставляется бесплатное противотуберкулезное и антиретровирусное лечение.

He offers no explanation, either, of how the anti-tuberculosis injection violates his religious beliefs.
Он также не объясняет, почему противотуберкулезная инъекция представляет собой посягательство на его религиозные убеждения.

Anti-tuberculosis treatment, both first-line and second-line, is available free of charge for all patients.
Противотуберкулезное лечение препаратами как первой, так и второй линии предоставляется всем пациентам бесплатно.

In prisons, special attention is given to the identification of patients with bacilliform illnesses and to the determination of sensitivity to anti-tuberculosis drugs.
В УИС основное внимание уделяется выявлению бациллярных больных и определению лекарственной чувствительности к противотуберкулезным препаратам.

To resolve this problem, funding of anti-tuberculosis measures was increased and full medication was made available to tuberculosis patients.
Для решения этой проблемы было увеличено финансирование противотуберкулезных мероприятий, проведено полное обеспечение лекарственными препаратами больных туберкулезом.

(a) Providing access to diagnosis and anti-tuberculosis treatment with 100 per cent coverage under the DOTS and DOTS plus strategies;
a) обеспечение доступа к диагностике и противотуберкулезного лечения на 100% в рамках стратегии ДОТС и ДОТС Плюс;