Traduction de "amount of invoice" à russe
Exemples de traduction
The total amount allegedly invoiced to the three companies is therefore ITL 567,807,246.
Таким образом, общая сумма счетов-фактур, предположительно выставленных трем компаниям, составляет 567 807 246 итальянских лир.
The IRU auditor produces an audit certificate providing an opinion of the above-mentioned account for the year in question showing the amount transferred and the total amount actually invoiced (15 January);
9) ревизор МСАТ представляет аудиторское заключение, содержащее оценку вышеупомянутого счета за данный год, с указанием переведенной суммы и общей фактической суммы счета (15 января);
The gross amount of Invoice 97821 is GBP 34,824. Applying the approach with respect to advance payments set out in paragraphs 64 to 67 of the Summary, the Panel deducts fifteen per cent of this amount (GBP 5,224), attributable to the advance payment.
413. Валовая сумма счета № 97821 составляет 35 824 ф. ст. Применяя подход в отношении авансов, изложенный в пунктах 64-67 Резюме, Группа вычитает 15% этой суммы (5 224 ф. ст.), относимых на счет аванса.
Unliquidated obligations are accounted for by the total amount of invoices ($1,087,411) instead of only the appropriated two-thirds share of UNJSPF; the share of one third of administrative expenditures to be reimbursed by United Nations general services is not accounted for in an account receivable.
Непогашенные обязательства учитываются на основе общей суммы счетов-фактур (1 087 411 долл. США), а не на основе доли ОПФПООН, составляющей две трети; треть суммы административных расходов, подлежащих возмещению общими службами Организации Объединенных Наций, не учитывается в качестве дебиторской задолженности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test