Traduction de "also beginning" à russe

Also beginning

• также начало
• кроме того, начиная

Exemples de traduction

также начало

The incorporation of UNITA troops into the national army should also begin without delay.
Интеграция персонала УНИТА в состав национальной армии должна также начаться без задержек.

The Conference on Disarmament should also begin work on the prevention of an arms race in outer space.
На Конференции по разоружению следует также начать работу по предотвращению гонки вооружений в космическом пространстве.

We agree that the Conference on Disarmament should also begin negotiations on a treaty dealing with fissile material.
Мы согласны, что Конференции по разоружению надлежит также начать переговоры по Договору о расщепляющемся материале.

They should also begin negotiations aimed at achieving a political settlement to the conflict and establishing a transitional government of national unity.
Они должны также начать переговоры с целью достижения политического урегулирования конфликта и формирования временного правительства национального единства.

In addition, we must also begin to show the people the fruits of peace and democracy and to reverse the harmful effects of radicalization.
Кроме того, мы должны также начать демонстрировать людям плоды мира и демократии и обратить вспять вредные последствия радикализации.

We were also beginning to turn around our agriculture sector, with the introduction of new technologies and the help of friendly countries.
При содействии дружественных стран мы также начали осуществлять преобразования в нашем сельскохозяйственном секторе, внедряя новые технологии.

Discussion must also begin to encompass legislative solutions for incremental progress in providing political, social and economic rights to the Rohingya community.
Необходимо также начать дискуссию по вопросам, связанным с законодательными решениями, обеспечивающими политические, социальные и экономические права общины рохингья.

19. Negotiations should also begin on a basic framework of binding core principles and rules on domestic competition law and policy and its enforcement.
19. Следует также начать переговоры по базовым контурам обязательных основополагающих принципов и норм национальных законов и политики в области конкуренции и их воплощения в жизнь.

At the same time, we must also begin working towards finding solutions to, and preventing, the new problems and challenges that we are facing in this ever-changing world.
В то же время мы должны также начать работу по изысканию решений и предупреждению новых проблем и конфликтных ситуаций, с которыми мы сталкиваемся в этом постоянно изменяющемся мире.

Simultaneously, it should also begin substantive work on important issues such as nuclear disarmament, prevention of weaponization of and an arms race in outer space and negative security assurances.
Одновременно с этим ей следует также начать работу по существу таких важных вопросов, как ядерное разоружение, предотвращение размещения оружия и развертывания гонки вооружений в космическом пространстве и негативные гарантии безопасности.