Traduction de "alphonso" à russe

Alphonso

• альфонс
• альфонсо

Exemples de traduction

альфонс

The case of Alphonso Gaye
a. Дело Альфонсо Гайе

A. and her friend were taken by Alphonso to the house of an aunt and left there.
Альфонсу привел A. и ее подругу в дом тетки и оставил там.

99. The Panel visited Monrovia Free Port and met with the Managing Director of the National Port Authority, Alphonso Gaye.
99. Группа посетила Свободный порт Монровии и встретилась с директором-распорядителем Национального управления портов Альфонсо Гайе.

His Excellency Gaston Alphonso Browne, Prime Minister and Minister for Finance and Corporate Governance of Antigua and Barbuda, addressed the General Assembly.
Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства Гастона Альфонсо Брауна, премьер-министра и министра финансов и корпоративного управления Антигуа и Барбуды.

185. Local port operations are supposedly under the direct control of the National Port Authority, until recently headed by Alphonso B. Gaye.
185. Считается, что местные портовые операции находятся под непосредственным контролем Национального портового управления, которое до последнего времени возглавлял Альфонсо Б. Гайе.

On 27 June, the Director of the National Port Authority, Alphonso Gaye, arrived at Accra International Airport on a Ghana Airways flight from Monrovia.
449. 27 июня Директор Национального управления транспорта Альфонсо Гайе прибыл в международный аэропорт Аккры из Монровии рейсом авиакомпании <<Гана эйрвэйз>>.

(c) In connection with item 5: the Minister of Justice of the Republic of Rwanda, H.E. Mr. Alphonso-Marie Nkubito, and representatives of the Governments of Bhutan, Burundi, Mongolia, Nepal and the Russian Federation.
c) в связи с пунктом 5 повестки дня: министра юстиции Республики Руанда Его Превосходительств г-на Альфонсо-Мари Нкубито и представителей правительств Бурунди, Бутана, Монголии, Непала и Российской Федерации.

54. A. is a 15-year-old girl from the Liquica district. On 18 September, a local militia leader, Alphonso Lauhata, came to take her and a friend to a rally of the Golkar political party.
54. A. - 15-летняя девушка из района Ликика. 18 сентября местный лидер боевиков, Альфонсу Лауата, явился, чтобы забрать ее с подругой на митинг политической партии Голкар.

The Panel of Experts reported previously about such lack of transparency and accountability on the part of Alphonso Gaye, Managing Director of the National Port Authority, who declined to cooperate with the Panel's investigation (S/2003/498, para. 99).
Группа экспертов уже отмечала факт отсутствия транспарентности и подотчетности со стороны директора-распорядителя Национального управления портов Альфонсо Гайе, который отказался содействовать проводившемуся Группой расследованию (S/2003/498, пункт 99).

Disaster Management, Home Affairs, Information and Implementation of Grenada; His Excellency Alphonso Browne, Prime Minister and Minister for Finance and Corporate Governance of Antigua and Barbuda, His Excellency Wunna Maung Lwin, Minister for Foreign Affairs of Myanmar; and His Excellency Irakli Garibashvili, Prime Minister of Georgia.
Альфонсо Браун, премьер-министр и министр финансов и корпоративного управления Антигуа и Барбуды; Его Превосходительство Вунна Маунг Лвин, министр иностранных дел Мьянмы; и Его Превосходительство Ираклий Гарибашвили, премьер-министр Грузии.

Well,his son,Alphonso?
Его сын, Альфонсо?

I got you, Alphonso!
Я нашел тебя, Альфонсо!

No, it is Alphonso Gallego.
Нет, это Альфонсо Гальего.

Alphonso Poo Poo Fatty III.
Альфонсо Толстячок Пук-Пук Третий.

Keep the faith, Alphonso Mackenzie.
Сохрани свою веру, Альфонсо Маккензи.

Alphonso Jackson the secretary of HUD...
Альфонсо Джекон, министр жилищного строительства...

He set a trap for us in league with Prince Alphonso.
Он подстроил нам ловушку, сговорившись с принцем Альфонсо.

- I'm Deputy Assistant Secretary to— of the assistant, essentially, of Secretary Alphonso Jackson.
- Я помощник секретаря... помощника, по сути, секретаря Альфонсо Джексона.